Teufel entra en el audio profesional con el STUDIO 5X, un monitor de estudio activo de 3 vías con el medio y el tweeter en un mismo eje. Cuesta 499,99 € la pareja, unos 250 € por monitor, y la versión STUDIO 5X BT, con Bluetooth, 549,99 €. Es el primer monitor de la marca berlinesa, conocida hasta ahora por sus equipos de cine en casa y alta fidelidad, y está pensado para componer, producir y mezclar.
Lo que lo hace interesante es el formato. Los monitores de 3 vías con medios y agudos coaxiales suelen costar bastante más, y a este precio casi todo lo que hay son monitores de 2 vías.
Qué lleva dentro el STUDIO 5X
Cada monitor tiene tres altavoces, cada uno con su canal de amplificación de clase D, y 122 W RMS en total. El woofer, de 135 mm (5,25 pulgadas), tiene el cono de papel y es de recorrido largo, y solo se ocupa de los graves. La otra pieza es la unidad coaxial, con un medio con cono de papel de 75 mm y, en su centro, un tweeter de cúpula textil de 20 mm con guía de ondas.
Poner el medio y el tweeter en el mismo eje convierte los medios y los agudos en una fuente casi puntual. En un monitor de 2 vías, cada altavoz llega al oído desde un punto distinto, y eso se nota al moverte delante de la mesa o al tumbar el monitor. Por eso Teufel permite usarlo en vertical o en horizontal sin que cambie el sonido en la zona de cruce. Además, como el woofer ya no tiene que reproducir los medios, sufre menos distorsión por intermodulación, la que aparece cuando un mismo cono mueve a la vez un bombo y una voz.
El procesado es digital, con filtros FIR de fase lineal que mantienen alineados en el tiempo los ataques de una batería o de una guitarra punteada. Para ajustarlo, Teufel ha usado en su laboratorio de Berlín un Klippel Near-Field Scanner, un sistema de medición muy extendido en la industria que mide el altavoz en tres dimensiones y separa el sonido directo de los rebotes de la sala.
El resto de detalles está pensado para el trabajo diario en el estudio:
- Puerto réflex delantero, para poder acercarlo a la pared, y bordes redondeados contra la difracción.
- Filtros traseros de ubicación, según esté junto a una pared, en una esquina o despejado, y filtros shelving de graves y de agudos.
- Entrada combinada balanceada XLR o jack de 6,3 mm y una entrada RCA.
- Dos roscas M6 para trípodes o soportes de pared y de techo, pensadas para montajes multicanal como Dolby Atmos, y un LED que se puede atenuar o apagar.
Las cifras del STUDIO 5X
| Característica | STUDIO 5X |
|---|---|
| Diseño | Activo de 3 vías, medio y tweeter coaxiales, réflex delantero |
| Altavoces | Woofer de 135 mm (papel), medio de 75 mm (papel) y tweeter de 20 mm (textil) con guía de ondas |
| Amplificación | Clase D, 3 canales, 122 W RMS en total |
| Respuesta en frecuencia | 42 Hz – 20 kHz (−3 dB), 40 Hz – 22 kHz (−6 dB) y 37 Hz – 24 kHz (−10 dB) |
| Nivel máximo | 106 dB a 1 m |
| Entradas | Combinada XLR o jack de 6,3 mm balanceada y RCA |
| Medidas y peso | 21,3 × 32,8 × 26 cm y 8 kg |
| Bluetooth (solo STUDIO 5X BT) | 5.0, con AAC y aptX HD |
| Precio | 499,99 € la pareja (STUDIO 5X BT, 549,99 €) |
La cifra que más se repite es la de -10 dB, 37 Hz, pero la que más dice es la de -3 dB. Llegar a 42 Hz con un woofer de 5,25 pulgadas es mucho grave. Un clásico de 5 pulgadas como el Yamaha HS5 se queda en 74 Hz a −3 dB.
Con qué otros monitores compite
| Monitor | Diseño | Graves | Precio por monitor |
|---|---|---|---|
| Teufel STUDIO 5X | 3 vías, medio y tweeter coaxiales | 42 Hz (-3 dB) y 37 Hz (-10 dB) | 250 € (499,99 € la pareja) |
| Kali Audio IN-5 | 3 vías, medio y tweeter coaxiales | 47 Hz (±3 dB) y 39 Hz (-10 dB) | 311 € |
| Yamaha HS5 | 2 vías | 74 Hz (-3 dB) y 54 Hz (-10 dB) | 159 € |
| Genelec 8331A | 3 vías coaxial, con calibración por micrófono opcional (GLM) | 45 Hz (-6 dB) | 2.080 € |
Su rival más directo es el Kali IN-5, también un 3 vías coaxial asequible. El Kali tiene un medio más grande, de 4 pulgadas, y más potencia declarada, 160 W y 115 dB de nivel máximo, pero cuesta unos 60 € más por monitor y baja algo menos en graves. Por encima están los coaxiales de Genelec, que cuestan unas ocho veces más. Por debajo quedan los 2 vías de siempre, más baratos pero sin la fuente puntual del coaxial y con bastante menos grave.
Lo que nos gusta y lo que mejoraríamos
Sobre el papel, el STUDIO 5X acierta en lo importante:
- Un 3 vías coaxial por unos 250 € el monitor, un formato que hasta ahora casi no existía a este precio.
- Graves hasta 42 Hz a -3 dB con un woofer de 5,25 pulgadas.
- Se adapta bien a la mesa: va en vertical o en horizontal, y el puerto delantero deja acercarlo a la pared.
- Ocho semanas de prueba en casa. Con unos monitores manda la sala, y así se prueban donde van a sonar.
Y hay poco que pedirle, pero algo hay:
- 106 dB a 1 m sobran para mezclar en una mesa, pero en una sala grande o con música electrónica muy alta se agradecería más margen, o un subwoofer.
- No tiene calibración automática con micrófono, solo los filtros de ubicación. A este precio es lo normal.
- El Bluetooth del STUDIO 5X BT usa códecs con pérdida, AAC y aptX HD. Para escuchar una demo o una referencia va bien, y para mezclar está la entrada por cable.
Precio y disponibilidad
El STUDIO 5X cuesta 499,99 € la pareja y el STUDIO 5X BT, 549,99 €, los dos sin soportes. Los soportes de sobremesa que Teufel ha diseñado con König & Meyer cuestan 124,99 € el par. Como todo lo de Teufel, se venden de forma directa, sobre todo en sus tiendas y en su web, donde está la ficha del STUDIO 5X y versión BT. Como promoción de lanzamiento, Teufel anuncia envío gratuito en todos los países.
